AuraSleep Política de privacidad
Fecha de entrada en vigor: 11.10.2026 · Última actualización: 11.10.2026
- AuraSleep escucha a través de su micrófono solo mientras realiza un seguimiento de una noche. El sonido se analiza en su teléfono. Los clips cortos (por ejemplo, ronquidos o conversaciones dormidas) se guardan solo en su teléfono.
- Nosotros no ejecutamos servidores que reciben sus grabaciones o datos de sueño, y no hay ninguna cuenta para crear.
- Las grabaciones salen de su teléfono solo si decide compartirlas o exportarlas.
- La versión gratuita muestra anuncios (Google AdMob). Usamos Google Firebase Analytics para estadísticas de aplicaciones y RevenueCat para administrar suscripciones. En el EEE, el Reino Unido y Suiza primero solicitamos su consentimiento.
- Puedes eliminar tus datos en cualquier momento en la aplicación (Configuración → Datos y copia de seguridad → Eliminar todos los datos de sueño) o desinstalando la aplicación.
- AuraSleep es una aplicación de bienestar, no un dispositivo médico.
1. ¿Quién es el responsable?
AuraSleep (la "Aplicación") es publicada por AuraSleep, 75. yil mah sultangazi istanbul ("nosotros", "nos"). Somos el controlador de los datos personales limitados descritos en esta política. Contacto: serqanaktas@gmail.com.
2. Datos que permanecen en su dispositivo
Los siguientes datos se crean y almacenan solo en el almacenamiento privado de la aplicación en su teléfono. No podemos verlo.
| Datos | Para qué se utiliza |
|---|---|
| Audio del micrófono durante el seguimiento del sueño | Medido en tiempo real para estimar niveles de sonido y detectar eventos como ronquidos, hablar dormido y tos. El audio continuo es no almacenado; Sólo se conservan clips cortos de eventos. |
| Clips de sonido | Te permite escuchar lo que pasó en la noche. Se mantiene un número limitado de clips por hora; el resto se elimina automáticamente. Puede establecer un período de eliminación automática. |
| Sesiones de sueño, partituras, estadísticas, notas, etiquetas en modo socio, tus correcciones de etiquetas de clips | Resumen matinal, historial, estadísticas y mejora de la clasificación de sonido de tu voz en el dispositivo. |
| Lecturas del sensor de movimiento (acelerómetro), si está habilitado | Estimación de inquietud durante la noche. |
| Alarmas y ajustes (idioma, sonidos, preferencias) | Ejecutando la alarma y la aplicación tal como la configuró. |
Copia de seguridad del dispositivo. Si ha activado la copia de seguridad de Android para su cuenta de Google, Android puede incluir la base de datos y la configuración de la aplicación en la copia de seguridad cifrada de su dispositivo, que Google almacena en su cuenta. Los clips de audio y los registros de diagnóstico están excluidos de la copia de seguridad en la nube. Cuando cambia a un teléfono nuevo con una transferencia directa de dispositivo a dispositivo, es posible que también se transfieran clips. Esto lo controlas tú en la configuración de tu teléfono.
3. Datos que eliges compartir
Cuando utiliza "Compartir" o "Exportar" (por ejemplo, un clip, un informe PDF o CSV o una tarjeta de resumen), el archivo se entrega a la aplicación que elija (aplicación de mensajería, correo electrónico, unidad en la nube, etc.). A partir de ese momento, se aplica la política de privacidad de esa aplicación. No recibimos una copia.
4. Servicios de terceros
| Servicio | Datos procesados por el servicio | Propósito | Base legal (GDPR) |
|---|---|---|---|
| Google AdMob y Google User Messaging Platform (solo versión gratuita) | ID de publicidad, dirección IP (ubicación aproximada), información del dispositivo y de la aplicación, interacciones con anuncios, sus opciones de consentimiento | Mostrando banners, anuncios intersticiales y anuncios premiados opcionales; medir y limitar anuncios; almacenar su consentimiento | Consentimiento (Art. 6(1)(a)) para anuncios personalizados y para almacenar información en su dispositivo en el EEE/UK/CH; intereses legítimos en financiar la versión gratuita, cuando esté permitido |
| Google Firebase Analytics | ID de instancia de aplicación, eventos de uso de la aplicación (por ejemplo, aplicación abierta, pantallas), modelo de dispositivo, versión del sistema operativo, país/ubicación aproximada desde la IP | Comprender cómo se utiliza la aplicación y solucionar problemas | Consentimiento (Art. 6(1)(a)). En el EEE/UK/CH los análisis son apagado hasta que usted dé su consentimiento, utilizando el Modo de consentimiento de Google. |
| RevenueCat | ID de usuario anónimo aleatorio de la aplicación, estado de compra y suscripción, identificadores de transacciones de la tienda, versión del dispositivo/aplicación, país | Verificando y restaurando tu suscripción, evitando fraudes | Contrato (Art. 6(1)(b)) |
| Google Play Facturación | Detalles de pago (manejados por Google; nunca vemos su tarjeta) | Procesamiento de pagos de suscripción, pruebas y reembolsos | Contrato (Art. 6(1)(b)) |
| Proveedores de bibliotecas de sonido en línea (por ejemplo, Jamendo), solo cuando transmite un sonido | Dirección IP y datos de solicitud estándar | Entregando el archivo de sonido que seleccionó | Lintereses legítimos/contrato |
Políticas de privacidad: Google (incluido cómo utiliza Google los datos de las aplicaciones que utilizan sus servicios), Firebase, RevenueCat, Jamendo.
Sus opciones de publicidad. En el EEE, el Reino Unido y Suiza, puede cambiar o retirar su consentimiento en cualquier momento en Configuración → Acerca de → Opciones de privacidad de anuncios. En cualquier teléfono Android, puede restablecer o eliminar su ID de publicidad en Configuración → Privacidad → Anuncios (la redacción varía según el dispositivo). Los suscriptores Pro no ven anuncios y el SDK de anuncios no se inicia para ellos.
Características de IA. Los conocimientos opcionales generados por IA están deshabilitados en la versión actual y no se envían datos a ningún servicio de IA. Si las habilitamos en el futuro, actualizaremos esta política y primero le pediremos su permiso.
5. Lo que no hacemos
- No subimos sus grabaciones ni datos de sueño a nuestros propios servidores.
- No vendemos su información personal por dinero.
- No utilizamos sus grabaciones para publicidad ni para entrenar modelos de IA.
- No solicitamos su nombre, dirección de correo electrónico, contactos, fotografías o ubicación precisa.
6. Permisos que solicita la aplicación
| Permiso | Por qué |
|---|---|
| Micrófono | Análisis de sonido y clips durante el seguimiento del sueño que usted mismo inicia. |
| Notificaciones, servicio en primer plano | Una notificación visible durante el seguimiento o mientras se reproduce una alarma o un sonido de suspensión. |
| Alarmas y recordatorios (alarmas exactas), notificaciones en pantalla completa, ejecutar al inicio, vibración, mantener despierto | Hacer sonar la alarma a tiempo, también en la pantalla de bloqueo y después de reiniciar. |
| Ignorar optimización de batería (opcional) | Evitar que el sistema detenga el seguimiento nocturno o la alarma. |
| Internet | Anuncios, análisis, suscripciones y streaming de sonidos. El seguimiento del sueño funciona sin conexión. |
7. Cuánto tiempo se conservan los datos
- En tu dispositivo: hasta que lo elimines. Los clips se recortan automáticamente y se pueden eliminar automáticamente después de un período que usted elija. Configuración → Datos y copia de seguridad → Eliminar todos los datos del sueño elimina el historial de sueño, las grabaciones, las etiquetas de los clips, los favoritos, las exportaciones generadas y el registro de eventos local. Al desinstalar la aplicación se elimina todo lo almacenado por la aplicación en el teléfono.
- Firebase Analytics: los datos de eventos se conservan durante el período de retención configurado en nuestra propiedad de Google Analytics, máximo 14 meses).
- AdMob: según las políticas de retención de Google.
- RevenueCat: durante el tiempo necesario para proporcionar su suscripción y cumplir con las obligaciones legales (por ejemplo, fiscales).
8. Tus derechos
EEE, Reino Unido y Suiza (GDPR/RGPD del Reino Unido/FADP)
Tiene derecho a acceder, rectificar, suprimir, restringir y oponerse al tratamiento, a la portabilidad de los datos y a retirar el consentimiento en cualquier momento sin que ello afecte al tratamiento anterior. Debido a que sus datos y grabaciones de sueño solo están en su dispositivo, puede verlos, exportarlos (CSV/PDF) y eliminarlos usted mismo en la aplicación. Para los datos en poder de los servicios de la sección 4, envíenos un correo electrónico a serqanaktas@gmail.com; Le ayudaremos en el plazo de un mes. También tiene derecho a presentar una queja ante la autoridad local de protección de datos.
Estados Unidos (incluidas CCPA/CPRA de California y otras leyes estatales)
En los últimos 12 meses la Aplicación ha divulgado las siguientes categorías a través de los servicios en la sección 4: identificadores (ID de publicidad, ID de instancia de aplicación, dirección IP), actividad de Internet u otra red electrónica (interacciones de aplicaciones y anuncios), información comercial (estado de suscripción) y geolocalización aproximada derivada de IP. No vendemos información personal por dinero. La divulgación del ID de publicidad a Google para anuncios personalizados puede contarse como "compartir" para publicidad conductual en contextos cruzados. Puede optar por no participar eliminando o restableciendo su ID de publicidad en la configuración de su teléfono, eligiendo anuncios no personalizados cuando se ofrecen en la aplicación o enviándonos un correo electrónico. Tienes derecho a conocer, eliminar y corregir información personal y a no ser discriminado por el ejercicio de tus derechos. No utilizamos información personal confidencial para inferir características sobre usted.
9. Niños
AuraSleep no está dirigido a niños. No está destinado a menores de 13 años (en los Estados Unidos) o menores de 16 años (en el EEE, el Reino Unido y Suiza), y no recopilamos intencionadamente datos personales de niños. Si cree que un niño ha utilizado la aplicación de una manera que involucró sus datos personales, contáctenos y lo ayudaremos a eliminarla.
10. No es un dispositivo médico
AuraSleep está destinado únicamente a información y bienestar general. No es un dispositivo médico y no diagnostica, trata, cura ni previene ninguna afección médica, incluida la apnea del sueño. Hable con un médico si le preocupa su sueño o su respiración.
11. Transferencias internacionales y seguridad
Google y RevenueCat pueden procesar datos en los Estados Unidos y otros países. Cuando sea necesario, las transferencias se basan en las normas UE-EE.UU. Marco de Privacidad de Datos y/o las Cláusulas Contractuales Tipo de la Comisión Europea. Los datos en tránsito hacia estos servicios están cifrados (HTTPS). Los datos de su dispositivo están protegidos por la zona de pruebas de la aplicación de su teléfono y el cifrado del dispositivo; mantenga su teléfono bloqueado con un PIN o datos biométricos.
12. Cambios
Podemos actualizar esta política, por ejemplo, cuando agregamos funciones. La fecha en la parte superior muestra la última versión. Le informaremos en la aplicación sobre cambios importantes y solicitaremos nuevamente su consentimiento cuando la ley lo requiera.
13. Contacto
Serkan Aktas, 75 años. sultangazi Estambul
E-mail: serqanaktas@gmail.com