AuraSleep Política de Privacidade
Data de vigência: 11.10.2026 · Última atualização: 11.10.2026
- AuraSleep ouve através do seu microfone apenas enquanto você está monitorando uma noite. O som é analisado no seu telefone. Clipes curtos (por exemplo, ronco ou conversa durante o sono) são salvos apenas no seu telefone.
- Nós não executamos servidores que recebem suas gravações ou dados de sono, e não há nenhuma conta para criar.
- As gravações só saem do seu telefone se você decidir compartilhá-las ou exportá-las.
- A versão gratuita mostra anúncios (Google AdMob). Usamos o Google Firebase Analytics para estatísticas de aplicativos e RevenueCat para gerenciar assinaturas. No EEE, no Reino Unido e na Suíça, pedimos primeiro o seu consentimento.
- Você pode excluir seus dados a qualquer momento no aplicativo (Configurações → Dados e backup → Excluir todos os dados do sono) ou desinstalando o aplicativo.
- AuraSleep é um aplicativo de bem-estar, não um dispositivo médico.
1. Quem é o responsável
AuraSleep (o "Aplicativo") é publicado por AuraSleep, 75. yil mah sultangazi istanbul ("nós", "nos"). Somos o controlador dos dados pessoais limitados descritos nesta política. Contato: serqanaktas@gmail.com.
2. Dados que permanecem no seu dispositivo
Os dados a seguir são criados e armazenados somente no armazenamento privado do aplicativo em seu telefone. Não podemos ver isso.
| Dados | Para que é usado |
|---|---|
| Áudio do microfone durante o rastreamento do sono | Medido em tempo real para estimar os níveis de som e detectar eventos como ronco, fala durante o sono e tosse. O áudio contínuo é não armazenado; apenas clipes curtos de eventos são mantidos. |
| Clipes de som | Deixe você ouvir o que aconteceu à noite. É mantido um número limitado de clipes por hora; o resto é excluído automaticamente. Você pode definir um período de exclusão automática. |
| Sessões de sono, pontuações, estatísticas, notas, rótulos de modo parceiro, suas correções de rótulos de clipes | Resumo da manhã, histórico, estatísticas e melhoria da classificação de som no dispositivo para sua voz. |
| Leituras do sensor de movimento (acelerômetro), se habilitado | Estimativa de inquietação durante a noite. |
| Alarmes e configurações (idioma, sons, preferências) | Executando o alarme e o aplicativo conforme você o configurou. |
Backup do dispositivo. Se você ativou o backup do Android para sua conta do Google, o Android pode incluir o banco de dados e as configurações do aplicativo no backup criptografado do dispositivo, que é armazenado pelo Google em sua conta. Clipes de áudio e registros de diagnóstico são excluídos do backup na nuvem. Quando você muda para um novo telefone com transferência direta de dispositivo para dispositivo, os clipes também podem ser transferidos. Isso é controlado por você nas configurações do seu telefone.
3. Dados que você escolhe compartilhar
Quando você usa "Compartilhar" ou "Exportar" (por exemplo, um clipe, um relatório PDF ou CSV ou um cartão de resumo), o arquivo é entregue ao aplicativo que você escolher (aplicativo de mensagens, e-mail, unidade na nuvem, etc.). A partir de então, a política de privacidade desse aplicativo se aplica. Não recebemos uma cópia.
4. Serviços de terceiros
| Serviço | Dados processados pelo serviço | Finalidade | Base jurídica (GDPR) |
|---|---|---|---|
| Google AdMob e Google User Messaging Platform (somente versão gratuita) | ID de publicidade, endereço IP (localização aproximada), informações do dispositivo e do aplicativo, interações com anúncios, suas opções de consentimento | Exibição de banners, intersticiais e anúncios premiados opcionais; medir e limitar anúncios; armazenando seu consentimento | Consentimento (Art. 6(1)(a)) para anúncios personalizados e para armazenar informações em seu dispositivo no EEE/Reino Unido/CH; interesses legítimos em financiar a versão gratuita, quando permitido |
| Google Firebase Analytics | ID da instância do aplicativo, eventos de uso do aplicativo (por exemplo, aplicativo aberto, telas), modelo do dispositivo, versão do sistema operacional, país/localização aproximada do IP | Entender como o aplicativo é usado e corrigir problemas | Consentimento (Art. 6(1)(a)). No EEE/Reino Unido/CH a análise é desligado até você consentir, usando o Modo de consentimento do Google. |
| RevenueCat | ID de usuário do aplicativo anônimo aleatório, status de compra e assinatura, identificadores de transação da loja, versão do dispositivo/aplicativo, país | Verificando e restaurando sua assinatura, evitando fraudes | Contrato (Art. 6(1)(b)) |
| Google Play Faturamento | Detalhes de pagamento (administrados pelo Google; nunca vemos seu cartão) | Processamento de pagamentos de assinaturas, avaliações e reembolsos | Contrato (Art. 6(1)(b)) |
| Provedores de bibliotecas de som on-line (por exemplo, Jamendo), somente quando você transmite um som | Endereço IP e dados de solicitação padrão | Entregando o arquivo de som que você selecionou | Interesses legítimos/contrato |
Políticas de privacidade: Google (incluindo como o Google usa dados de aplicativos que usam seus serviços), Firebase, RevenueCat, Jamendo.
Suas escolhas de anúncios. No EEE, no Reino Unido e na Suíça, você pode alterar ou retirar seu consentimento a qualquer momento em Configurações → Sobre → Opções de privacidade de anúncios. Em qualquer telefone Android, você pode redefinir ou excluir seu ID de publicidade em Configurações → Privacidade → Anúncios (o texto varia de acordo com o dispositivo). Os assinantes Pro não veem anúncios e o SDK de anúncios não é iniciado para eles.
Recursos de IA. Insights opcionais gerados por IA estão desativados na versão atual e nenhum dado é enviado para qualquer serviço de IA. Se os ativarmos no futuro, atualizaremos esta política e pediremos sua permissão primeiro.
5. O que não fazemos
- Não enviamos suas gravações ou dados de sono para nossos próprios servidores.
- Não vendemos suas informações pessoais por dinheiro.
- Não usamos suas gravações para publicidade ou para treinar modelos de IA.
- Não pedimos seu nome, endereço de e-mail, contatos, fotos ou localização precisa.
6. Permissões que o aplicativo solicita
| Permissão | Por que |
|---|---|
| Microfone | Análise de som e clipes durante o monitoramento do sono que você mesmo inicia. |
| Notificações, serviço em primeiro plano | Uma notificação visível durante o rastreamento ou enquanto um alarme ou som de sono está tocando. |
| Alarmes e lembretes (alarmes exatos), notificações em tela cheia, execução na inicialização, vibração, manter-se acordado | Tocar o alarme na hora certa, também na tela de bloqueio e após reiniciar. |
| Ignorar a otimização da bateria (opcional) | Impedir que o sistema interrompa o rastreamento noturno ou o alarme. |
| Internet | Anúncios, análises, assinaturas e streaming de sons. O monitoramento do sono funciona offline. |
7. Por quanto tempo os dados são mantidos
- No seu dispositivo: até você excluí-lo. Os clipes são cortados automaticamente e podem ser excluídos automaticamente após um período escolhido. Configurações → Dados e backup → Excluir todos os dados do sono remove histórico de sono, gravações, rótulos de clipes, favoritos, exportações geradas e registro de eventos locais. A desinstalação do aplicativo exclui tudo o que ele armazena no telefone.
- Firebase Analytics: os dados do evento são mantidos pelo período de retenção configurado em nossa propriedade do Google Analytics, no máximo 14 meses).
- AdMob: de acordo com as políticas de retenção do Google.
- RevenueCat: pelo tempo necessário para fornecer sua assinatura e cumprir obrigações legais (por exemplo, fiscais).
8. Seus direitos
EEE, Reino Unido e Suíça (GDPR / GDPR do Reino Unido / FADP)
Você tem o direito de acessar, retificar, apagar, restringir e se opor ao processamento, à portabilidade de dados e retirar o consentimento a qualquer momento, sem afetar o processamento anterior. Como seus dados e gravações de sono estão apenas no seu dispositivo, você mesmo pode visualizá-los, exportá-los (CSV/PDF) e excluí-los no aplicativo. Para dados mantidos pelos serviços na seção 4, envie-nos um e-mail para serqanaktas@gmail.com; nós o ajudaremos dentro de um mês. Você também tem o direito de reclamar junto à autoridade local de proteção de dados.
Estados Unidos (incluindo CCPA/CPRA da Califórnia e outras leis estaduais)
Nos últimos 12 meses, o Aplicativo divulgou as seguintes categorias por meio dos serviços na seção 4: identificadores (ID de publicidade, ID de instância de aplicativo, endereço IP), Internet ou outra atividade de rede eletrônica (interações de aplicativos e anúncios), informações comerciais (status de assinatura) e geolocalização aproximada derivada de IP. Não vendemos informações pessoais por dinheiro. A divulgação do ID de publicidade ao Google para anúncios personalizados pode contar como "compartilhamento" para publicidade comportamental em vários contextos. Você pode cancelar excluindo ou redefinindo seu ID de publicidade nas configurações do seu telefone, escolhendo anúncios não personalizados quando oferecidos no aplicativo ou enviando-nos um e-mail. Você tem o direito de conhecer, excluir e corrigir informações pessoais e de não ser discriminado por exercer seus direitos. Não usamos informações pessoais confidenciais para inferir características sobre você.
9. Crianças
AuraSleep não é direcionado a crianças. Não se destina a menores de 13 anos (nos Estados Unidos) ou menores de 16 anos (no EEE, no Reino Unido e na Suíça), e não coletamos intencionalmente dados pessoais de crianças. Se você acredita que uma criança usou o aplicativo de uma forma que envolveu seus dados pessoais, entre em contato conosco e ajudaremos a excluí-los.
10. Não é um dispositivo médico
AuraSleep destina-se apenas ao bem-estar geral e à informação. Não é um dispositivo médico e não diagnostica, trata, cura ou previne qualquer condição médica, incluindo apneia do sono. Fale com um médico se estiver preocupado com seu sono ou respiração.
11. Transferências internacionais e segurança
Google e RevenueCat podem processar dados nos Estados Unidos e em outros países. Quando necessário, as transferências dependem da UE-EUA. Estrutura de Privacidade de Dados e/ou Cláusulas Contratuais Padrão da Comissão Europeia. Os dados em trânsito para esses serviços são criptografados (HTTPS). Os dados no seu dispositivo são protegidos pela sandbox do aplicativo do seu telefone e pela criptografia do dispositivo; mantenha seu telefone bloqueado com um PIN ou biometria.
12. Mudanças
Podemos atualizar esta política, por exemplo, quando adicionamos recursos. A data no topo mostra a versão mais recente. Iremos informá-lo no aplicativo sobre alterações importantes e solicitaremos consentimento novamente quando a lei exigir.
13. Contato
Serkan Aktas, 75. yil mah. sultangazi Istambul
E-mail: serqanaktas@gmail.com